可以可以，自然可以，呵呵?！?/p>
船老大眼睛滴溜溜一轉(zhuǎn)，笑著從小萱手中接過(guò)了一千塊錢(qián)。
這時(shí)把頭在一旁突然開(kāi)口道：
“船主，我們包你船的目的就是不想太聲張，不瞞你說(shuō)，我這次回來(lái)是想找找原來(lái)祖屋和祖墳的大概位置，好上柱香?！?/p>
船老大一愣，看著把頭說(shuō)：“難道您當(dāng)年是移民走的？”
把頭點(diǎn)頭說(shuō)是。
“可我聽(tīng)不出來(lái)你們幾位有口音。”
把頭道：“他們這些年輕人哪還有口音，至于我，移民了五十多年，口音自然也淡了。”
“哦，是阿樣噶啦....這出別缺了噶哦?！?/p>
我臉色微變。
這船主講的這是地道淳安老方言，類(lèi)似屯溪話(huà)和歙縣話(huà)的結(jié)合體，我聽(tīng)不懂。
情況不妙。
如果把頭也說(shuō)聽(tīng)不懂，那對(duì)方大概率知道我們?cè)谡f(shuō)謊了。
不曾想，把頭聽(tīng)后不慌不忙說(shuō)：“吾做山一地斯，小人跟秋秋伊娘克絲了。”
船主聽(tīng)后稍微一愣，馬上沖把頭拱手，笑著用普通話(huà)說(shuō)：“明白了，歡迎你們回家鄉(xiāng)來(lái)?！?/p>
人一走，豆芽仔迫不及待道：“把頭，你們兩個(gè)剛才說(shuō)的什么鳥(niǎo)語(yǔ)？一個(gè)字都聽(tīng)不懂?！?/p>
我說(shuō)：“芽仔，這還真是鳥(niǎo)語(yǔ)，淳安話(huà)在過(guò)去外號(hào)就叫鳥(niǎo)語(yǔ)，非常復(fù)雜難懂，沒(méi)想到把頭還會(huì)說(shuō)這種方言。”
我用漢字將淳安方言描述出來(lái)，如果用普通話(huà)意境來(lái)讀來(lái)理解，那根本讀不通的。
過(guò)去講這地方，那是村村不同話(huà)，道道不同音，同意不同字，同字不同音。
淳安方言起碼有一百多種，過(guò)去威坪人甚至都聽(tīng)不懂青溪人講話(huà)。
我認(rèn)為在國(guó)內(nèi)沒(méi)有人能完全了解淳安方言，那些所謂的資深語(yǔ)言專(zhuān)家也不行。
把頭說(shuō)他特意學(xué)了些方言，就是為了應(yīng)對(duì)剛剛這種緊急情況。
剛才船老大哦啦哦啦說(shuō)那一句，意思是：“哦，是這樣，真沒(méi)看出來(lái)你是移民出去的。”
把頭回答他說(shuō)：“吾做山一地斯，小人跟秋秋伊娘克絲了?！?/p>
意思是我是做生意的，很小的時(shí)候就跟爺爺奶奶離開(kāi)了。在本地方言中，秋秋是爺爺，伊娘是奶奶。
這樣一來(lái)就徹底打消了船主的疑惑，因?yàn)槊磕陱母＝ò不者^(guò)來(lái)很多人來(lái)千島湖“找墳祭奠”的。
結(jié)果呢？別說(shuō)找祖墳了，連記憶中村子的大概位置都找不到，全淹在水下了。
大部分人就在船上燒點(diǎn)紙錢(qián)，或者往湖里倒點(diǎn)酒，祭拜一下。
所以每年清明前后你來(lái)千島湖旅游，總能看到在湖邊燒紙錢(qián)的，那些老人大都臉色漠然，惆悵，時(shí)不時(shí)發(fā)出一聲嘆息。
這聲嘆息，嘆的是鄉(xiāng)愁。
一座大型水電站，三千個(gè)村子，幾十萬(wàn)戶(hù)大移民，埋葬兩座大型千年古城，讓這個(gè)從古至今出了幾十名狀元和進(jìn)士的科舉之鄉(xiāng)瞬間成為一片汪洋，這到底是掙錢(qián)生意還是賠本買(mǎi)賣(mài)，搞不清楚。
傍晚時(shí)分，船上亮起了燈，在豆芽仔的精準(zhǔn)領(lǐng)航下我們到了小梅峰島附近，還沒(méi)靠近，我遠(yuǎn)遠(yuǎn)看那小島上霧氣彌漫。
船主拿著望遠(yuǎn)鏡看了看，沖把頭說(shuō)：“老先生，這一帶周?chē)遣皇且郧暗睦舜ü糯逡粠?？看著像啊?！?/p>
把頭目光平靜，沒(méi)說(shuō)話(huà)。
我問(wèn)你怎么看出來(lái)的？都是水了。
他立即道：“我憑方位感覺(jué)，這地方多少年沒(méi)人踏足了，跑船的也不從這里走啊，我看那島上霧氣彌漫，指不定有危險(xiǎn)，可得小心點(diǎn)兒，要不各位明早再去？”
婉言謝絕了對(duì)方好意，我說(shuō)我們時(shí)間緊不敢耽擱。
他點(diǎn)頭，指向前方說(shuō)：“那我吩咐把船盡量靠近點(diǎn)兒，你們辦完事兒了盡快回來(lái)?！?/p>
“我不用了！峰子！把頭！我先走一步！”
豆芽仔說(shuō)完扔給我大衣，背著包噗通一聲跳進(jìn)了湖中！
船主大驚，忙用手電照向湖面！同時(shí)著急大喊：“年輕人這是做什么！快回來(lái)！危險(xiǎn)！這一帶水很深！”
小萱馬上道：“不用管他，他腦子不太正常，麻煩你將船靠近些?！?/p>
船緩緩靠岸，我們背著包挨個(gè)下船，船主看了眼手機(jī)時(shí)間，大聲說(shuō)：“風(fēng)大霧大！這里沒(méi)信號(hào)！你們注意時(shí)間！萬(wàn)一要迷了路就去高的地方朝西南方向看！我會(huì)讓人把船燈開(kāi)到最亮！”
“知道了！”我回頭大聲說(shuō)。
“云峰，要是這人等會(huì)兒開(kāi)船跑了怎么辦？畢竟咱們錢(qián)已經(jīng)給了。”小萱和我并排走著，小聲問(wèn)。
“不會(huì)，除非他不想在本地吃這碗飯了，否則犯不著跑，小心點(diǎn)兒，這霧大的邪門(mén)，你們上次來(lái)也是這么大霧？”
“沒(méi)有，上次我們來(lái)很正常的。”
我將手電調(diào)到最亮，拉住了小萱手，她也緊抓住了我手。
“把頭，豆芽仔跑哪兒去了？”
“芽仔！芽仔！”
我高舉手電大喊。
沒(méi)人回話(huà)。
小萱馬上說(shuō)：“應(yīng)該在那個(gè)方向！我們快去找他！”
結(jié)果還沒(méi)走兩步，突然聽(tīng)到了身后豆芽仔的喊聲，他看到手電光跑來(lái)了。
“阿嚏?！?/p>
“他娘的，凍死我了，這水比想象的涼?！?/p>
豆芽仔光著膀子，肩膀上搭著衣服，打了個(gè)噴嚏，哆嗦著說(shuō)道。
小萱拿手電照他臉說(shuō)：“你是不是腦子有??？不等船靠岸就往下跳，顯的你很能是嗎？你也不怕被淹死！”
我直接將大衣扔給了他。
豆芽仔麻利披上，揉了揉鼻子，笑著說(shuō)：“這不是好幾天沒(méi)下水了，手突然癢了嘛！你放心趙萱萱，太平洋我都能游個(gè)來(lái)回，這小小千島湖能奈你哥我何，我老舅說(shuō)過(guò)!就算魚(yú)淹死了我也淹不死！”
小萱撇嘴：“還魚(yú)淹死了你都淹不死，難道你身上長(zhǎng)的不是肺，是腮？云峰夠能吹了，你比他還能吹，你兩這么能吹，要不試試看能不能把這里的大霧吹散？”
“我什么時(shí)候吹了，我從不說(shuō)大話(huà)，你別帶上我啊。”我道。
小萱翻白眼：“一斤鴨子半斤嘴，還沒(méi)吹?！?/p>
“你在說(shuō)！”
我用力在小萱屁|股上拍了下。
她立即想拍我屁|股找補(bǔ)回來(lái)，我瞬間躲開(kāi)了。
這一幕剛好被把頭看到了，把頭呵斥道：“云峰，小萱，干什么?沒(méi)個(gè)正形，都認(rèn)真些，我們是來(lái)做正事的?！?/p>
“就是！一天天的沒(méi)個(gè)正形，不知道我們是來(lái)干什么的嘛！??？！”豆芽仔接著把頭話(huà)說(shuō)。
“煞筆一樣?！?/p>
“把頭！趙萱萱罵你！”
“我罵的是你好不！”
“停！你兩先別吵了！”
“把頭....你聽(tīng)見(jiàn)了沒(méi)？這什么聲音？？好像有點(diǎn)兒奇怪?！蔽彝胺綕忪F，疑惑道。
把頭側(cè)身聽(tīng)了幾秒鐘，皺起了眉頭。